Njoftim për zbatimin e verifikimit të rrjetit në pilotin e 3 llojeve të certifikatave të tilla si Certifikata e Kuotës Tarifore të Importit të Produkteve Bujqësore të Republikës Popullore të Kinës
Për të optimizuar më tej mjedisin e biznesit të porteve dhe për të nxitur lehtësimin e tregtisë ndërkufitare, Administrata e Përgjithshme e Doganave, Komisioni Kombëtar i Zhvillimit dhe Reformës dhe Ministria e Tregtisë kanë vendosur të pilotojnë zbatimin e verifikimit të rrjetit elektronik të të dhënave për tre certifikatat (të tilla si Certifikata e Kuotave Tarifore të Importit të Produkteve Bujqësore të Republikës Popullore të Kinës).Çështjet përkatëse shpallen si më poshtë:
1, që nga 29 shtatori 2022, një licencë pilot mbarëkombëtare për kuotën tarifore të importit të produkteve bujqësore të Republikës Popullore të Kinës, ligji i Republikës Popullore të Kinës, certifikata e kuotave tarifore të importit të plehrave “Kuota tarifore importon pambuk jashtë certifikatës së kuotës tarifore preferenciale ( në vijim përgjithësisht referuar si certifikata e kuotave) të dhëna elektronike me deklaratën doganore rrjetëzimi i të dhënave elektronike për verifikim.
2. Duke filluar nga data e pilotimit, Komisioni Kombëtar i Zhvillimit dhe Reformës do të lëshojë certifikata elektronike të kuotave për kuotën tarifore të importit të pambukut të miratuar rishtazi dhepambukutë importojë kuotën me tarifa preferenciale përtej kuotës tarifore dhe të transmetojë të dhënat elektronike në Dogana.Ministria e Tregtisë lëshon certifikata elektronike të kuotave për kuotat tarifore të importit të plehrave të reja të miratuara të këtij viti dhe i transmeton të dhënat elektronike Doganës.Ndërmarrja trajton formalitetet e importit me certifikatën elektronike të kuotave në doganë, dhe dogana faturon të dhënat elektronike të certifikatës së kuotës dhe të dhënat elektronike të deklaratës doganore për krahasim dhe verifikim.
3. Nga data 1 nëntor 2022, MOFCOM do të lëshojë certifikata elektronike të kuotave për kuotat tarifore të importit të sapo miratuara të sheqerit, leshit dhe copave të leshta dhe kuotave tarifore të vendit importues të këtij viti, dhe të dhënat elektronike do t'i përcjellë në Dogana.Ndërmarrja trajton formalitetet e importit me certifikatën elektronike të kuotave në doganë, dhe dogana faturon të dhënat elektronike të certifikatës së kuotës dhe të dhënat elektronike të deklaratës doganore për krahasim dhe verifikim.
4. Nga data e pilotimit, Komisioni Kombëtar i Zhvillimit dhe Reformës dhe Ministria e Tregtisë nuk do të lëshojnë më certifikata të kuotave në letër, nëse janë lëshuar certifikata elektronike të kuotave.Licenca e kuotave elektronike nuk ka kufi në numrin e herëve që mund të përdoret.Për certifikatat e kuotave të lëshuara përpara zbatimit pilot, ndërmarrjet mund të trajtojnë procedurat e importit me doganën në bazë të certifikatave të kuotave të letrës brenda periudhës së vlefshmërisë.Licenca e kuotave, e cila nuk kufizohet në metodat e tregtisë, është e zbatueshme për importin në tregtinë e përgjithshme, tregtinë përpunuese, tregtinë e shkëmbimit, tregtinë e vogël kufitare, ndihmën, dhurimin dhe metoda të tjera tregtare.
5. Duke filluar nga data e gjykimit, nëse licenca e kuotave në letër ose elektronike përdoret për të kryer procedurat e importit me doganën, ndërmarrja duhet të plotësojë me saktësi kodin dhe numrin e licencës së kuotës dhe të plotësojë marrëdhënien përkatëse ndërmjet artikujve të mallit. në deklaratën doganore dhe artikujt e mallit në licencën e kuotës (shih shtojcën për plotësimin e kërkesave).Licenca për kuotën tarifore të importit të produkteve bujqësore të Republikës Popullore të Kinës dhe kuotat tarifore të importeve të pambukut jashtë kuotës tarifore preferenciale certifikata e emrit të përdoruesit përfundimtar duhet të jenë në përputhje me deklaratën doganore të njësisë së konsumit duke përdorur, ligjin e Republikës Popullore të Certifikata e kuotave tarifore të importit të plehrave kineze të importuesit dhe përdoruesit duhet të jetë në përputhje me deklaratën doganore të marrësit ose dërguesit dhe njësisë së konsumit që përdor.
Sipas rregulloreve për tarifat e importit dhe eksportit të Republikës Popullore të Kinës, neni që lidhet me deklarimin e mallrave paraprakisht, “për ngarkimin e mallrave do të zbatohet norma tarifore e aplikuar në ditën kur mjeti i transportit deklarohet se hyn në Rregullorja, opsioni i deklarimit të mallrave paraprakisht, pranimi doganor i deklaratës së importit të mallrave dhe certifikata e transportit janë të vlefshme nga data e deklarimit të kuotave.Nëse zgjidhet një deklaratë me dy hapa, deklarata do të bëhet në përputhje me mënyrën e certifikimit.
Kur përdoret certifikata CSL, dispozitat përkatëse të Marrëveshjes së Tregtisë së Lirë ndërmjet Qeverisë së Republikës Popullore të Kinës dhe Qeverisë së Zelandës së Re, Marrëveshjes së Tregtisë së Lirë ndërmjet Qeverisë së Republikës Popullore të Kinës dhe Qeverisë së Australisë, dhe Është përmbushur Marrëveshja Tregtare ndërmjet Qeverisë së Republikës Popullore të Kinës dhe Qeverisë së Republikës së Mauritiusit, sipas kërkesave të Njoftimit të Administratës së Përgjithshme të Doganave Nr. 34, 2021.
6. Nëse hasni ndonjë problem, ju lutemi kontaktoni shërbimin ndaj klientit të "Single Window" të Tregtisë Ndërkombëtare të Kinës për konsultim dhe zgjidhje.Tel: 010-95198.
Kjo bëhet e ditur me këtë rast.
Shtojca: Kërkesat për plotësimin e deklaratës doganore.doc
Ministria e Tregtisë, Administrata e Përgjithshme e Zhvillimit dhe Reformës Doganore
Më 28 shtator 2022
Koha e postimit: Nëntor-02-2022